Nhiều người Việt ở Úc bị “kẹt” ngay ở đây. Xin nói gọn trong 3 phút:
1) Số 2 là gì? Là giấy do cơ quan Việt Nam cấp, ghi đầy đủ án tích của bạn — kể cả án đã được xoá. (Số 1 chỉ ghi án chưa xoá; xoá rồi thì ghi “không có án tích”.)
2) Vì sao visa Úc đòi số 2? Bộ Di trú Úc kiểm tra lý lịch của bạn, nên cần giấy này ở mỗi nước bạn từng sống từ 12 tháng trở lên. Với Việt Nam, họ thường yêu cầu số 2 vì nó ghi đầy đủ.
3) Khác nhau chính: số 1 dùng cho việc thường ngày (xin việc…), có thể nhờ người khác đi làm giúp. Số 2 thì bạn phải tự làm, không nhờ người khác được.
Kì 2: cách xin số 2 khi đang ở Úc.
Đây là thông tin chung, không phải tư vấn pháp lý. Cần tư vấn cho hồ sơ của bạn, hãy gọi NDL — (03) 9364 8076.
English (summary): Vietnam’s Judicial Record Card No.2 shows your full record (including spent convictions). Australia’s visa character check needs a certificate from each country you lived in 12+ months, and for Vietnam it’s usually No.2 — which by law you must request yourself. Part 2: how to get it from Australia.
