At Nguyen Do Lawyers you sign once, in Sunshine, before our Notary Public — in Vietnamese if you prefer — and our own offices in Hanoi and Ho Chi Minh City complete the Vietnam side. One team follows your file on both ends, so nothing falls into the gap between two legal systems.
Drafted to the receiving authority’s requirements before you sign, notarised in Australia, executed in Vietnam by our offices.
Documents prepared in the form Vietnamese law requires, signed in Australia, completed in Vietnam by our offices.
Certified copies, signatures and company documents; we coordinate DFAT certification so Australian documents are accepted in Vietnam, and assist with Vietnamese documents for use in Australia.
Appointment & document checkYou tell us what the document is for and where; we confirm the receiving authority’s requirements and quote the fee up front.
Sign before our Notary PublicIn Sunshine — Vietnamese-language documents explained in Vietnamese.
DFAT certificationWe obtain the Australian Department of Foreign Affairs and Trade (DFAT) certification on your behalf.
Completion in VietnamOur Hanoi / HCMC office receives the originals, completes the process with the Vietnamese authority and hands over the result to the person you nominate.
Until 10 September 2026: Notary → DFAT Authentication → consular legalisation.
From 11 September 2026: Notary → DFAT Apostille — no consular legalisation required. (Sources: mofa.gov.vn; dfat.gov.au.)
Our role is the same under both processes, and we apply whichever applies to your matter.
Nguyen Do Lawyers is not an Embassy or Consulate and is not affiliated with any diplomatic mission. We do not issue passports, visas or consular documents. What we provide is independent legal work: advice, drafting to the receiving authority’s requirements, notarisation by a Notary Public (Supreme Court of Victoria), DFAT certification, and completion in Vietnam through our own offices.
Do I need to fly back to Vietnam?
Usually no — you sign in Australia and our Vietnam offices do the rest. Some limited matters legally require attendance in person; we will tell you at the document check.
How long does it take?
It depends on the document and the receiving authority. After the document check we quote a timeframe and a fixed fee in writing before you decide.
Do documents legalised before 11 September 2026 need re-doing under Apostille?
Transitional treatment depends on the receiving authority’s rules at the time of use — contact us to check your specific case.
What does it cost?
The first consultation is a paid consultation, quoted up front; the fixed fee depends on the document type and certification steps required — always confirmed in writing first.
Call (03) 9364 8076 or email info@nguyendolawyers.com.au to book a consultation — in Sunshine or by phone.
General information only — not legal advice. Your situation needs individual assessment.